Французско-русский технический словарь - commande

f

1) привод; передача; передаточный механизм

2) управление; регулирование

3) включение, пуск

4) вчт. команда

•

commande d'alimentation du combustibfe — 1) регулятор подачи топлива 2) карбюратор

commande par bielle et plateau-manivelle — кулисный привод

commande de la crémaillère du microscope — механизм грубой фокусировки микроскопа

commande par moteur électrique séparé, commande par moteur individuel — индивидуальный электропривод

commande numérique directe par ordinateur — прямое ЧПУ {числовое программное управление} от ЭВМ

commande d'accordcommande de l'actioncommande à action différéecommande adaptivecommande par air comprimécommande d'air primairecommande d'arrêt du brûleurcommande asserviecommande automatiquecommande automatique de brûleurscommande automatiséecommande des avancescommande des axescommande par bandecommande par biellecommande par bielle et coulisseaucommande bivoquecommande en boucle ouvertecommande par boutons-poussoirscommande à broches enfichablescommande par câblecommande par camecommande en cascadecommande centraliséecommande par chaînecommande en chaîne boucléecommande en chaîne ouvertecommande par cône étagecommande continuecommande de contournagecommande de contrastecommande de la couleurcommande par coulisseaucommande par courantcommande par courroiecommande cyclique de dégivragecommande du degré de resurchauffecommande du degré de surchauffecommande différentiellecommande digitalecommande directecommande de directioncommande discontinuecommande à distancecommande à distance par ondescommande des distributeurs à tiroirscommande de distributioncommande d'échelle automatiquecommande par écheloncommande électriquecommande a l'électro-aimantcommande électrohydrauliquecommande électromécaniquecommande électroniquecommande électropneumatiquecommande d'embrayagecommande par engrenagescommande d'équilibrage de chargecommande par excentriquecommande extérieurecommande par extra-codecommande à fichescommande flottantecommande à frictioncommande du gaincommande par grillecommande par groupescommande du harnaiscommande à huilecommande hydrauliquecommande nygrostatiquecommande par impulsionscommande incrémentiellecommande indirectecommande intégralecommande intermittentecommande à interrupteurs décadairescommande de lecturecommande par leviercommande à la maincommande à manivellecommande par manivelle et biellecommande manuellecommande mécaniquecommande à membranecommande micrométriquecommande de mise au pointcommande de mise en positioncommande mixtecommande de modecommande par monopouliecommande par moteur à bridecommande par moteur pas à pascommande motricecommande du mouvement de va-et-vientcommande des mouvementscommande multiaxecommande de la nettetécommande numériquecommande numérique à calculatricecommande numérique par ordinateurcommande numérique de positioncommande oléomécaniquecommande oléopneumatiquecommande par palierscommande sans palierscommande par panneau à fichescommande paraxialecommande des parcourscommande à parcours finéairecommande pas à pascommande à pédalecommande pneumatiquecommande point-à-pointcommande de la polarisationcommande de pompecommande ponctuellecommande de positionnementcommande à programmecommande de rayoncommande de refoulementcommande par relaiscommande relativecommande réversiblecommande par roue et vis sans fincommande secondairecommande seclionnellecommande de sensibilitécommande sensitivecommande à séquencescommande séquentiellecommande de serragecommande de signauxcommande simultanéecommande souplecommande par tableau-programmecommande thermiquecommande thermostatiquecommande à thyratroncommande de tonalitécommande par tout ou peucommande par tout ou riencommande de trajectoirecommande par transmissioncommande de travailcommande univoquecommande à vapeurcommande par variateurcommande verticalecommande par viscommande par vis sans fincommande par volantcommande de volume